Три медвежонка, на 96 процентов состоящих из умилительности, пытаются адаптироваться в суровом человеческом мире и завоевать статус полноправной ячейки общества. Они покупают Латте в кофешопах, зависают на интернетах, рубятся в «Гитар Хиро», страдают из-за неразделенной любви. И если бы не пушистая шерстка, они бы даже сошли за Хомо Сапиенсов — но в таком случае это был бы очередной банальный сериал про людей в мире людей.