Час пик 3

Прошло 3 года с поездки в Гонконг: Джеймса Картера понижают в должности, а инспектор Ли теперь охраняет китайского посла Хана, который направляется в Лос-Анджелес, собираясь произнести там речь на саммите Всемирного уголовного суда и разоблачить Триаду. Как обычно, всё проходит не так гладко — киллер, разговаривающий на французском, покушается на посла, и парочка копов отправляется в Париж, чтобы расследовать это дело и найти виновных.